Diorama, 3D scans and videos.
April 2022
Twilight erases all convictions, all discarded, all to be reiterated.
Sunset takes with it all our plans, our existential quests. Everything has to be thrown away and started again.
It is the moment when we realise that nothing we have done during the day really matters. The moment when we regain our lucidity after the liveliness of the afternoon.
At sunset, we finish our day without really putting any faith in it. No passion, no effort can resist twilight. The darkness sets in, and with it the leisure activities that will make us forget the energy expended during the day.
Sunset is an inescapable happy ending. Everything has to start again, but not right away.
Crépuscule
Le coucher de soleil emporte avec lui tous nos projets et autres quêtes existentielles. Tout y est à jeter.
C’est le moment où on réalise que rien vraiment de ce qu’on a entrepris durant la journée à une quelconque importance. On y retrouve notre lucidité après l’effervescence de l’après-midi.
Au coucher de soleil, on finit sa journée sans trop y croire. Aucune passion ne peut résister au crépuscule. La pénombre s’installe, et avec elle les loisirs qui nous feront oublier l’énergie dépensée en vain durant la journée.
Le coucher de soleil est un happy end forcé. Tout est à recommencer, mais pas tout de suite.